ACTUALIZADO al 16-01-2012

Introducción

El sistema operativo Xubuntu, se encuentra basado en Ubuntu y es distribuido bajo licencias libres (GPL y otras).-

Utiliza el entorno de escritorio "Xfce", el cual resulta más ligero y rápido que el entorno "Gnome"(utilizado por Ubuntu).-

La forma habitual para agregar un menú al panel de Xfce (luego de hacer un clic con el botón secundario del mouse sobre el mismo) es la siguiente:

Paso 1	Paso 2	Paso 3	Paso 4	Paso 5

Una de las cosas que se le pueden objetar al entorno de escritorio "Xfce" (actual versión estable 4.6.1) es que, para añadir un elemento al panel, debemos conocer el comando que deberá ejecutar el lanzador y la ubicación de un icono que permita identificarlo. La otra, es que no cuente con un editor de menús, que permita añadir y editar fácilmente las entradas.-

El presente artículo está dirigido a usuarios con pocos conocimientos de informática. Mediante el mismo, se intenta salvar, de una forma sencilla, las dificultades antes señaladas. Por un lado, se acompaña un listado, con el nombre y la descripción de un grupo de programas seleccionados, la función que cumple cada uno de ellos, los comandos que utilizan y la ubicación de los iconos que permitan su identificación.-

También se acompaña el código corresponde a cada grupo. Ello le permitirá al lector, con la simple edición de archivos de texto (editar, copiar, pegar y guardar), obtener rápidamente una serie de menús desplegables en un panel de su escritorio.-

El conjunto de programas seleccionados, pretende cubrir las necesidades o requerimientos de un usuario promedio. Han sido testeados en una computadora con un procesador AMD Athlon(tm) XP 1800+ (1500 Mhz) y 512MB de RAM. Los requerimientos mínimos de Xubuntu para una instalación básica, son inferiores a los indicados; sin embargo, con esa configuración, la instalación de parte del software descrito resultaría poco práctica.-

Debo mencionar que, si bien soy un apasionado del Derecho y de la Informática, en ningún modo pretendo poseer los conocimientos de un técnico especializado en este sistema operativo. Existen sitios, foros, canales de IRC y listas de e-mail, donde podrá obtener información técnica sobre el mismo y evacuar sus consultas; entre los mismos, se encuentran: http://www.guia-ubuntu.org/index.php?title=Gu%C3%ADa_Xubuntu; https://wiki.ubuntu.com/Xubuntu; https://launchpad.net/~xubuntu-users; y https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users.-

En este primer capítulo se describe, paso a paso, la creación del grupo "Administración".-

Se recomienda, como primer medida, luego de la instalación del sistema operativo GNU/Linux Xubuntu 10.04, realizar una actualización del sistema. La misma se logra mediante la ejecución de las aplicaciones "Gestor de actualizaciones" (Aplicaciones/Sistema/Gestor de actualizaciones) y "Soporte de idiomas" (Aplicaciones/Sistema/Soporte de idiomas). En la sección "Aclaraciones", se indican los archivos que le permitirán a un usuario sin conexión propia a Internet realizar esta operación.-

Grupo "Administración"

Herramientas que lo componen

Procedimiento

Paso 1: Realizar una copia de seguridad del archivo "panels.xml" (localizado en: "/home/su-nombre-de-usuario/.config/xfce4/panel/panels.xml"). Para ello, utilizaremos el comando "cp" (copy). Debe abrir una terminal (Aplicaciones/Accesorios/Terminal) e ingresar:

cp -i /home/su-nombre-de-usuario/.config/xfce4/panel/panels.xml /home/su-nombre-de-usuario/.config/xfce4/panel/panels.xml.undo01

En caso de ocurrir algún inconveniente, podrá recuperar su configuración anterior mediante la ejecución del mismo comando:

cp -i /home/su-nombre-de-usuario/.config/xfce4/panel/panels.xml.undo01 /home/su-nombre-de-usuario/.config/xfce4/panel/panels.xml

Puede evacuar sus dudas respecto del comando "cp" ejecutando en una terminal "man cp" (sin comillas).-

Paso 2: Ejecutar el editor de texto "Mousepad" (instalado por defecto en Xubuntu 10.04). Debe dirigirse al menú principal ("Aplicaciones"), seleccionar "Accesorios" y luego "Mousepad" . Se abrirá una ventana vacía ("Sin Título").-

Paso 3: Copiar. Copie el código que se muestra a continuación:

[Global]
MoveFirst=false
ArrowPosition=0

[Entry 0]
Name=Administración
Comment=Administración de usuarios. Impresoras y Fax. Monitorización del hardware
Icon=/usr/share/icons/Tango/scalable/categories/xfce-system-settings.svg
Path=/media
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 1]
Name=Usuarios y grupos
Comment=Permite añadir o quitar usuarios y grupos de usuarios; administrar sus cuentas
Icon=/usr/share/icons/gnome/scalable/apps/config-users.svg
Exec=users-admin
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 2]
Name=Pantalla de acceso
Comment=Permite seleccionar entre: Mostrar la pantalla para elegir quién va a iniciar una sesión o acceder automáticamente como un usuario determinado
Icon=/usr/share/icons/Tango/scalable/devices/xfce4-display.svg
Exec=gdmsetup
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 3]
Name=Editor de configuración
Comment=Personalizar la configuración guardada por Xfconf
Icon=/usr/share/icons/elementaryXubuntu/categories/48/preferences-system.svg
Exec=xfce4-settings-editor
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 4]
Name=Carpetas compartidas
Comment=Permite añadir y quitar las carpetas compartidas; también conocer y configurar sus propiedades
Icon=/usr/share/gnome-system-tools/pixmaps/shares.xpm
Exec=/usr/bin/shares-admin
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 5]
Name=Administrar trabajos de impresión
Comment=Permite cancelar, pausar, reiniciar o reimprimir trabajos
Icon=/usr/share/icons/Tango/scalable/devices/printer.svg
Exec=system-config-printer-applet --no-tray-icon
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 6]
Name=xfprint4
Comment=Es el Administrador de impresoras del entorno de escritorio Xfce4
Icon=/usr/share/icons/Tango/scalable/devices/xfce-printer.svg
Exec=xfprint4
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 7]
Name=System Information
Comment=Muestra información sobre el hardware y el sistema operativo (dispositivos PCI, ISA, PnP, USB, IDE, SCSI y puertos serie y paralelo)
Icon=/usr/share/pixmaps/hardinfo.xpm
Exec=/usr/bin/hardinfo
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 8]
Name=Hora y fecha
Comment=Permite cambiar la hora, la fecha y la zona horaria
Icon=/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/time-admin.png
Exec=/usr/bin/time-admin
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 9]
Name=Removable Drives and Media
Comment=Permite configurar la gestión de las unidades extraíbles y la de otros medios
Icon=/usr/share/icons/Tango/scalable/devices/gnome-dev-removable.svg
Exec=\ /usr/lib/thunar-volman/thunar-volman-settings
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 10]
Name=Controladores de hardware
Comment=Permite configurar los controladores privativos y de terceros
Icon=/usr/share/icons/hicolor/scalable/apps/jockey.svg
Exec=/usr/bin/jockey-gtk
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 11]
Name=HPLIP Toolbox
Comment=Es el sistema de Impresión de HP Linux; proporciona el soporte para impresoras de chorro de tinta, láser y equipos multifunción
Icon=/usr/share/pixmaps/HPmenu.xpm
Exec=sh -c 'STARTED_FROM_MENU=yes /usr/bin/hp-toolbox'
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 12]
Name=Configuración de las impresoras
Comment=Permite configurar las impresoras
Icon=/usr/share/icons/gnome/scalable/devices/printer.svg
Exec=system-config-printer
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 13]
Name=GtkLP
Comment=Soporta múltiples opciones de configuración de opciones estándar de CUPS (Common Unix Printing System): Orden, Propietario, Trabajo, Archivos, Tamaño
Icon=/usr/share/icons/Tango/scalable/mimetypes/binary.svg
Exec=/usr/bin/gtklpq
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 14]
Name=Configuración de la red
Comment=Interfaz gráfica que posee las mismas funciones que el comando "ifconfig". Forma parte del paquete "gnome-network-admin"
Icon=/usr/share/icons/gnome/scalable/categories/preferences-system-network.svg
Exec=network-admin
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 15]
Name=Conexiones de red
Comment=Permite gestionar y cambiar los ajustes de la conexión de red
Icon=/usr/share/icons/gnome/scalable/categories/preferences-system-network.svg
Exec=nm-connection-editor
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 16]
Name=IPTraf
Comment=Es un monitor IP LAN. Genera diversas estadísticas de la red
Icon=/usr/share/icons/Tango/scalable/mimetypes/binary.svg
Exec=/usr/bin/su-to-root -c /usr/sbin/iptraf
Path=/home
Terminal=true
StartupNotify=false

[Entry 17]
Name=Sensor Viewer
Comment=Permite ver los valores que indican los sensores del equipo
Icon=/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/xfce-sensors.png
Exec=xfce4-sensors
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 18]
Name=Camera Monitor
Comment=Permite la monitorización de la cámara web en la bandeja del sistema
Icon=/usr/share/cameramonitor/cameramonitor.png
Exec=/usr/bin/cameramonitor
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 19]
Name=Camera Monitor Preferences
Comment=Las preferencias de configuración de la cámara web
Icon=/usr/share/cameramonitor/cameramonitor.png
Exec=/usr/bin/cameramonitor -p
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

[Entry 20]
Name=Mezclador
Comment=El mezclador de audio para el entorno de escritorio Xfce
Icon=/usr/share/icons/gnome/scalable/apps/multimedia-volume-control.svg
Exec=xfce4-mixer
Path=/home
Terminal=false
StartupNotify=false

 

Paso 4: Pegar. Luego péguelo en la ventana vacía ("Sin Título").-

Paso 1	Paso 2	Paso 3	Paso 4

Paso 5: Mostrar los archivos ocultos. A continuación seleccione "guardar como". Clic en "Buscar otras carpetas". Ubique el puntero del mouse dentro de la ventana en la que se muestran los archivos y directorios (Nombre, Tamaño, Modificado) y presione el botón derecho del mouse. En el menú contextual que se abrirá, deberá seleccionar "Mostrar archivos ocultos" (el nombre de los archivos y directorios ocultos del sistema, se encuentran precedidos por un punto, por ejemplo: ".config").-

Paso 6: Acceder al directorio "panel" (ubicado en: "/home/su_nombre_de_usuario/.config/xfce4/panel") y guardar el archivo creado. Haga un "doble clic" (botón izquierdo del mouse) sobre su nombre de usuario (Lugares) y luego sobre los directorios ".config", "xfce4" y "panel" respectivamente, para llegar a él. Una vez allí, guarde el archivo como "launcher-01_administracion.rc" (sin comillas). No cierre la ventana del editor.-

Paso 5	Paso 6 (1/4)	Paso 6 (2/4)	Paso 6 (3/4)	Paso 6 (4/4)

Paso 7: Abrir el archivo "panels.xml". Seleccione abrir, ubique el archivo "panels.xml" (lo encontrará en el directorio "panel" aún abierto), márquelo (un clic) y ábralo (doble clic o abrir).-

Paso 8: Editar el archivo "panels.xml" y guardarlo. Copie la línea que se señala a continuación:

<item name="launcher" id="01_administracion"/>

<items>
 <item name="xfce4-menu" id="1"/>
 <item name="places" id="2"/>
 <item name="launcher" id="3"/>
  <item name="launcher" id="01_administracion"/> 
 <item name="separator" id="3"/>
 <item name="weather" id="12700494061"/>
 <item name="clock" id="5"/>
 <item name="actions" id="6"/>
</items>

No se preocupe por su ubicación exacta; una vez creado podrá ser ubicado en cualquier parte del panel (mediante la opción "Mover"). Tampoco se preocupe si visualiza un código distinto al descrito; el mismo dependerá de los elementos agregados a cada panel. Lo relevante, es que se encuentre entre las etiquetas señaladas (<items></items>). Guarde el archivo y cierre la ventana.-

Paso 7 (1/2)	Paso 7 (2/2)	Paso 8 (1/4)	Paso 8 (2/4)	Paso 8 (3/4)	Paso 8 (4/4)

Paso 9: Reiniciar el panel para ver los cambios. Existen dos formas de hacerlo, la primera es cerrar la sesión, la otra es matar el proceso "xfce-panel", mediante el comando "xkill". Presione, en forma conjunta, las teclas "ALT" y "F2", y en la ventana que se abrirá ingrese "xkill" (sin comillas). El puntero del mouse se convertirá en una "x"; posiciónela sobre el panel y haga un clic (botón izquierdo). Luego de unos segundos el panel se reiniciará, mostrando el grupo de programas "Administración".-

Paso 10: Descargar los programas faltantes. Muchos de los programas seleccionados se encontrarán instalados en el sistema operativo (Xubuntu 10.04). A continuación se identifica aquellos que deberán ser instalados. Los programas seleccionados para este grupo, pueden ubicarse, en su totalidad, mediante el gestor de paquetes Synaptic (Aplicaciones/Sistema/Gestor de paquetes Synaptic), a través de su opción "búsqueda rápida".-

En primer lugar, para poder visualizar a través de Synaptic la totalidad de las herramientas seleccionadas, deberá ir "Orígenes del software" (Aplicaciones/Sistema/Orígenes del software) y en la segunda solapa («Otro software») habilitar «partner» (asociado).-

Los paquetes que deberá instalar son los siguientes: "hardinfo"; "gtklp"; "hplip-gui"; "iptraf"; "xfce4-sensors-plugin"; "hddtemp"; "menu"; "cameramonitor"; "gnome-network-admin"; "nfs-common" y "nfs-kernel-server". El programa Synaptic se encargará de instalar todas sus dependencias (librerías y paquetes vinculados).-

Paso 9 (1/2)	Paso 9 (2/2)	Paso 10 (1/3)	Paso 10 (2/3)	Paso 10 (2/3)

Aclaraciones

Enlaces útiles

• Unix/Linux Command Reference
• Como montar discos, cdroms y pendrives desde la consola
• Como saber que driver usa cada placa
• Listar los archivos que se instalaron con un Paquete de los repositorios
• Configuración de Red (Manualmente)
• Como compilar un programa
• Sobre el mensaje: "WARNING: All config files need .conf: /etc/modprobe.d/, it will be ignored in a future release"

"Menús configurables en Xubuntu. Capítulo primero:
Creación del grupo Administración"

Copyright © 2010 by Jorge Verón Schenone
Se transmite el uso y goce de ésta obra, en forma temporal y parcial,
a través de un Contrato de licencia o autorización de uso

Fecha de publicación
06/04/2010
2012-01-16T12:33:00-04:00 Última actualización
16/01/2012

Obras registradas en safecreative.org.-